Christine,
I’m so sorry to hear you can relate to the experience. I think it can either be a wake-up call for them, or it ends up reinforcing the woe-is-me attitudes. Either way, sometimes separation is the best for our own health, I’ve found. But it is definitely a conflict. I hope that you are able to find peace, however you approach the relationship.
All the best to you!